Apr 29, 2005 17:30
19 yrs ago
3 viewers *
English term
United States
Invisible translations, visible results
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
patient’s access site
English to French
Medical
Medical: Instruments
Infusion
CAUTION: Disconnect set from patient’s access site before priming.By Gravity:Twist and remove breakaway tab from “Flow- Stop”.
Proposed translations
(French)
| 5 | point d'accès au patient |
Michel A.
|
| 3 | emplacement d'accès pour le patient |
Gaelle THIBAULT
|
Proposed translations
12 mins
English term (edited):
patient�s access site
Selected
point d'accès au patient
c'est l'endroit du corps du patient où l'engin est connecté
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
6 mins
Gaelle THIBAULT
Native in French
Native in: French
Works in: French to English, French to Spanish, English to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
patient�s access site
emplacement d'accès pour le patient
a suggestion...
Discussion