Jun 29, 2005 13:51
18 yrs ago
30 viewers *
Polish term

rzędna

Polish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
"Wykonanie nasypu z piasku zagęszczonego do rzędnej 123,02 m npm"

Czyżby coś z "datum"...?

Discussion

jacek o Jun 30, 2005:
Dzi�ki

Proposed translations

+4
10 mins
Polish term (edited): rz�dna
Selected

elevation

ewentualnie 'level'
Peer comment(s):

agree A.G. : The elevation over sea level to which the plants w...
11 mins
dzięki
agree 3am
1 hr
dzięki
agree Witold Wiechowski : elevation
5 hrs
dzięki
agree agp124
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Chyba najlepiej pasuje do mojego kontekstu. Dzięki :)"
2 mins
Polish term (edited): rz�dna

offset

w geodezji
Something went wrong...
2 mins
Polish term (edited): rz�dna

ordinate

PWN Oxford
Something went wrong...
35 mins
Polish term (edited): rz�dna

level

simply

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2005-06-29 14:28:59 GMT)
--------------------------------------------------

datum - rzędna niwelacyjna
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search