Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
metoda lekka mokra
English translation:
jointless system/technique/method
Added to glossary by
Piotr Rypalski
Jun 29, 2005 14:03
18 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Poland
Tech and legal translation in progress
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
metoda lekka mokra
Polish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Docieplanie ścian metodą lekką mokrą
Proposed translations
(English)
| 1 | jointless system/technique/method |
jacek o
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
jointless system/technique/method
widać brak speców od budownictwa, no to rzucam tak± propozycję:
pod adresem www.muratordom.pl/7637_6091.htm pisz± tak:
"Bezspoinowy System Ocieplania (BSO), znany pod nazw± metoda lekka-mokra"
no to wykombinowałem to co wyżej
jointless technique of applying thermal insulation
pod adresem www.muratordom.pl/7637_6091.htm pisz± tak:
"Bezspoinowy System Ocieplania (BSO), znany pod nazw± metoda lekka-mokra"
no to wykombinowałem to co wyżej
jointless technique of applying thermal insulation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki."
Discussion