Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
raffia film
русский translation:
покрытие Raffia
Added to glossary by
Ugene
Dec 6, 2005 10:34
18 yrs ago
английский term
raffia film
английский => русский
Техника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
recycling
без контекста, в перечне материалов, перерабытваемых на установке
Proposed translations
(русский)
| 3 | покрытие Raffia |
Ugene
|
| 4 | оболочка из раффии (рафии) |
Serhiy
|
Proposed translations
2 час
Selected
покрытие Raffia
Продукция: Компаунды для Raffia покрытия
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
23 мин
оболочка из раффии (рафии)
Declined
оболочка из раффии (рафии)
Comment: "определение, которое дано в мультитране, - пальмовое волокно, а в тексте, как я понимаю, пластиковый материал"
Discussion
Comment: �����������, ������� ���� � ����������,- �������� �������, � � ������, ��� � ������, ���������� ��������"... ���� ����� ����� ����� ���, ��� "���������" ��� ��������, ���� � ���� �������� �� �������