Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Four lead monitoring
French translation:
monitorage 4 dérivations
Added to glossary by
marie-christine périé
Dec 6, 2005 22:40
18 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
Invisible translations, visible results
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
Four lead monitoring
English to French
Medical
Medical: Instruments
mannikin
Toujours le même mannequin. Merci.
Accepts NG Tube (Functional)
* Four lead monitoring
* Brachial pulse
Accepts NG Tube (Functional)
* Four lead monitoring
* Brachial pulse
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | monitorage 4 dérivations |
marie-christine périé
|
| 5 | monitorage a l'aide de quatre (4) electrodes |
mdcdc
|
| 4 | monitorisation à quattre électrodes |
celiacp
|
Proposed translations
+3
9 hrs
Selected
monitorage 4 dérivations
simplement. Suffisant dans une liste. Leads = dérivations, c'est à leur extrémité qu'on fixe les électrodes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
1 hr
monitorisation à quattre électrodes
lead: électrode
4 hrs
monitorage a l'aide de quatre (4) electrodes
monitorage ou surveillance/suivi en continu
Something went wrong...