Glossary entry

English term or phrase:

detail

French translation:

définition

Added to glossary by NancyLynn
Apr 6, 2006 01:38
18 yrs ago
English term

detail

English to French Marketing Marketing / Market Research hair styling product
Light-weight, water-based pomade that gives hair detail and shine. Provides separation, direction and light, flexible hold. Alcohol free.
• Nourishes and conditions hair with botanical extracts of Orange Flower, Lemongrass, Lime, and Grapefruit
• Moisturizes and provides shape with Lanolin
• For fine to normal hair
Proposed translations (French)
4 +2 définition
4 du relief

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

définition

La cire modelante apporte de la texture et de la souplesse au cheveux difficiles à apprivoiser. Elle est parfaite pour donner de la définition et de l'éclat aux ...
http://fr.kelkoo.com/ctl/do/drilldown~100230423/Sephora_
Peer comment(s):

agree LBMas
43 mins
Merci
agree Assimina Vavoula
3 hrs
Merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci Martine !"
6 hrs

du relief

Garnier : Belle Color - Avis - Non je n'suis pas le soleil ! m ...
En dehors de la grande variété de couleurs, Belle-Color permet d’obtenir un résultat vraiment très naturel, lumineux, et qui donne du relief aux cheveux ...
www.ciao.fr/Garnier_Belle_Color__Avis_364291 - 60k - En cache - Pages similaires

J'aime mieux relief dans ce contexte : les cheveux sont mis en relief, on les voit mieux.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search