This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
dip
purchase order text
May 10, 2007 15:26
17 yrs ago
English term

fully boarded

English to French Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping packing methods
"Preference is for pallets to be manufactured with a fully boarded platform"
Proposed translations (French)
3 complètement couverte

Discussion

CMJ_Trans (X) May 11, 2007:
éventuellement à panneau plein

http://www.google.fr/search?hl=fr&q=palettes à surface plein...
CMJ_Trans (X) May 10, 2007:
je crois qu'il s'agit d'une base pleine et non pas à claire-voie

Proposed translations

10 hrs
Selected

complètement couverte

plate-forme complètement couverte
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci de votre aide."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search