Aug 19, 2007 15:56
16 yrs ago
2 viewers *
English term
reject inference
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
credit
Reject inference is the most complicated and intriguing problem in new applicant model development.
(talking about scorecard evaluation for new credit applicants with limited data available)
(talking about scorecard evaluation for new credit applicants with limited data available)
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | deducción (del índice de) rechazo |
Sandro Ruggeri Dulcet
|
| 5 +1 | desestimar inferencias |
Rocio Barrientos
|
Proposed translations
11 mins
Sandro Ruggeri Dulcet
Brazil
Brazil
Native in Spanish
Brazil
traducción instrumento de comunicación
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
deducción (del índice de) rechazo
se trata de un proceso que permite que los gerentes financieros midan el índice de riesgo por falta de pago para aquellos que solicitan un crédito.
Example sentence:
the reject inference problem as one of learning with missing data.
Reject inference with ignorable missing data
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias, justo lo que estoy buscando! Espero sinceramente que el máximo de puntos sea 4, que es lo que me permite darte esta ventana... Gracias mil, nuevamente."
+1
31 mins
Rocio Barrientos
Bolivia
Bolivia
Native in Spanish
Specializes in field
Bolivia
Social Scientist, MBA - Ph.D.(c)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
457
desestimar inferencias
El desestimar inferencias es el problema más complicado y .....
La palabra es desestimar, en mi opinión, ya que para desestimar, uno tiene que primero estimar, vale decir, considerar, correlacionar, evaluar, o lo que fuere...tiene que "pensar"
Es una palabra múy académica... es educada y académica, y obviamente también empresarial
La palabra es desestimar, en mi opinión, ya que para desestimar, uno tiene que primero estimar, vale decir, considerar, correlacionar, evaluar, o lo que fuere...tiene que "pensar"
Es una palabra múy académica... es educada y académica, y obviamente también empresarial
Something went wrong...