Jan 8, 2008 15:48
16 yrs ago
4 viewers *
Deutsch term
öffentliche Träger (BA/ASD)
Deutsch > Englisch
Geistes- und Sozialwissenschaften
Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Employment
Alle Fachkräfte im Bereich der Erziehungshilfen, öffentliche Träger (BA/ASD) sowie freie Träger, haben ein geschärftes Bewusstsein über geschlechterdifferenzierende Pädagogik sowie professionelle Kenntnisse und Fähigkeiten, die sie im Umgang und in der Beratung mit/von jungen Betroffenen und deren Familien anwenden.
Proposed translations
(Englisch)
| 3 +5 | public agencies |
Edith Kelly
|
Change log
Jan 8, 2008 15:49: Jonathan MacKerron changed "Language pair" from "Englisch > Deutsch" to "Deutsch > Englisch"
Jan 8, 2008 15:49: Evelyn Cölln changed "Language pair" from "Deutsch > Englisch" to "Englisch > Deutsch"
Jan 8, 2008 15:50: Evelyn Cölln changed "Language pair" from "Englisch > Deutsch" to "Deutsch > Englisch"
Jan 8, 2008 16:57: Steffen Walter changed "Field" from "Sonstige" to "Geistes- und Sozialwissenschaften"
Proposed translations
+5
4 Min.
Edith Kelly
Schweiz
Schweiz
Native in Deutsch
&
Englisch
Schweiz
Professional conference interpreter
Native in: Deutsch 
, Englisch
Works in: Deutsch > Englisch, Englisch > Deutsch, Niederländisch > Deutsch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
public agencies
Englisch public agencies; Definition Die Bezeichnung Öffentliche Träger wird in einem weiteren und in einem engeren Verständnis gebraucht. ...
www.sign-lang.uni-hamburg.de/projekte/slex/SeitenDVD/Konzep...
www.sign-lang.uni-hamburg.de/projekte/slex/SeitenDVD/Konzep...
Peer comment(s):
| agree |
Jonathan MacKerron
0 Min.
|
| agree |
Kim Metzger
: BA - Bundesagentur für Arbeit, ASD - Allgemeiner Sozialdienst?
8 Min.
|
| agree |
Sabine Akabayov, PhD
16 Min.
|
| agree |
KARIN ISBELL
2 Stunden
|
| agree |
Dr. Georg Schweigart
16 Stunden
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen lieben Dank"
Discussion