Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
chazos
Portuguese translation:
buchas
Added to glossary by
M. Graciela Aparicio - BGE Translation Group
Apr 17, 2008 11:36
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Argentina
M. Graciela Aparicio - BGE Translation Group
Your gateway to effective communication
Native in: Spanish 
Works in: Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish, and 1 more.
chazos
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Telecom(munications)
contexto:
El kit incluye:
• Un Rádio 802.11b/g.
• Un Rádio 802.11a.
• 2 Tornillos para montar en la pared.
• 2 Anclas para montar en la pared (chazos).
• 2 conectores RBNC para las antenas del rádio 802.11b/g y 2 conectores RSMA para las antenas del rádio 802.11a
El kit incluye:
• Un Rádio 802.11b/g.
• Un Rádio 802.11a.
• 2 Tornillos para montar en la pared.
• 2 Anclas para montar en la pared (chazos).
• 2 conectores RBNC para las antenas del rádio 802.11b/g y 2 conectores RSMA para las antenas del rádio 802.11a
Proposed translations
+2
15 mins
Selected
buchas
http://buscador.depaginas.com.ar/ver__chazos.htm
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-04-17 11:53:03 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.simelca.com.co/Contenido/chazoplastico.asp
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-04-17 11:53:03 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.simelca.com.co/Contenido/chazoplastico.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!"
Something went wrong...