Hier ist einfach der Scheidungprozeß gemeint.
Normalerweise muß mit einem Scheidungsurteil alles geregelt sein, in manchen Fällen, wie z.B. Berechnung des Versorgungsausgleichs, der sehr kompliziert sein kann, kann das Gericht trotzdem die Scheidung schon aussprechen unter Berufung auf § 628 ZPO. (Siehe Link, da steht das nochmal genauer erklärt)

--------------------------------------------------
Note added at 17 Min. (2008-11-07 13:26:11 GMT)
--------------------------------------------------

Auf "divórcio" kommt natürlich ein Akzent....

Scheidungsverbund não existe nos sistemas jurídicos português e brasileiro, mas ambos conhecem o conceito de "causas acessórias" (Folgesachen) que sempre ocorrem no Scheidungsverbund combinadas com o processo de divórcio. Causas acessórias podem envolver elementos como compensação de direitos previdenciários adquiridos (Versorgungsausgleich), dever de prestar pensão alimentícia ao cônjuge (Unterhaltspflicht), pátrio poder sobre os filhos do casal (elterliche Gewalt) etc.

Veja uma boa explicação sobre Scheidungsverbund em alemão aqui:
http://www.rechtslexikon-online.de/Scheidungsverbund.html
http://www.rechtsanwalt-news.de/familienrecht/scheidungsverb...

Atenção: o processo de divórcio não é automaticamente um Scheidungsverbund. Veja só:
http://articles.gourt.com/de/Scheidung


Boa sorte!

Espécie do gênero Entscheidungsverbund, Scheidungsverbund é resolução múltiple sobre cada uma das consequencias do divórcio, como a pretensão dos filhos a uma quota alimenticia, idem a uma pensão alimenticia para o cônjuge após a separação, a guarda dos filhos por um ou ambos os pais, etc. Sempre matéria consequente (Folgesache) ao divórcio ou "Scheidungssachen" ou "Ehesachen". (Rechtswörterbuch zum Zivilprozessrecht- Fernandez-et alii 2002).