19:05 Nov 13, 2008 |
Polish to English translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Darius Saczuk United States Local time: 12:51 | ||||||
Grading comment
|
cultural and political personalities Explanation: propozycja -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2008-11-13 19:15:41 GMT) -------------------------------------------------- www.google.com/search?hl=en&q="political personalities" "us... www.google.com/search?hl=en&q="cultural personalities" "usa... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-11-13 20:41:18 GMT) -------------------------------------------------- On the Internet you can google "people of culture" and "people of politics", but it sounds awkward according to my native colleagues (English composition instructors). Actually, said terms can be found mostly on non-native websites (Hungarian, Ukrainian, Polish, etc.). |
| |
Grading comment
| ||