Apr 7, 2009 22:12
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Asset history sheet report
English to Spanish
Bus/Financial
Accounting
SAP
seria: hoja de Reporte de historial de activos¿?
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
+1
12 mins
Cuauhtemoc Zepeda
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Words aren't just words...
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Mexican) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
(documento) reporte de historial de activos
Asi se maneja contable y financieramente.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchisimas gracias"
11 mins
Informe acerca de/de hoja de historial de activos
saludos
+1
9 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
511
Something went wrong...