Jun 3, 2009 16:31
14 yrs ago
Spanish term
Canada
100% positive feedback over 16 years
Native in: English (Variants: Canadian, UK, US, British) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English
a.c.
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Se construyeron también 9 Puentes bajo nivel para intercambiadores de HºAº en curva vertical de L= 70,62 m. y a.c.=8.50 m
In a document describing road, bridge, highway construction.
In a document describing road, bridge, highway construction.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | (Bridge ) height at center (altura al centro) |
eski
|
| 4 | carriageway width |
Nikki Graham
|
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
(Bridge ) height at center (altura al centro)
Chemical engineers work in manufacturing, pharmaceuticals, healthcare, ... 20 feet long and 4 feet wide following instructions that specify the bridge height, ... Once assembled, each bridge was loaded with steel weights totaling 2500 ...
www.careercornerstone.org/scccnews/issues/2006/scccnews0706... - 52k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-06-03 16:40:16 GMT)
--------------------------------------------------
Type of bridge: Construction started: Opened to traffic: Length of main arches: Total length of bridge and approaches: Height at center above mean high ...
www.nycroads.com/crossings/washington-heights/ - 30k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-06-03 16:42:28 GMT)
--------------------------------------------------
14 Apr 2008 ... The height at the center of the bridge is 135 feet (41 m) and each ... By some called “The Jews' Highway” from the congested East Side of ...
www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/the_jews_h... - 14k - En caché - Páginas similares
ADAPTING TO THE HIGHWAY NETWORK: Since the George Washington Bridge ... Total length of bridge and approaches: Height at center above mean high water: ...
www.nycroads.com/crossings/washington-heights/ - 30k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-06-03 16:42:40 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos :))
www.careercornerstone.org/scccnews/issues/2006/scccnews0706... - 52k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-06-03 16:40:16 GMT)
--------------------------------------------------
Type of bridge: Construction started: Opened to traffic: Length of main arches: Total length of bridge and approaches: Height at center above mean high ...
www.nycroads.com/crossings/washington-heights/ - 30k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-06-03 16:42:28 GMT)
--------------------------------------------------
14 Apr 2008 ... The height at the center of the bridge is 135 feet (41 m) and each ... By some called “The Jews' Highway” from the congested East Side of ...
www.barrypopik.com/index.php/new_york_city/entry/the_jews_h... - 14k - En caché - Páginas similares
ADAPTING TO THE HIGHWAY NETWORK: Since the George Washington Bridge ... Total length of bridge and approaches: Height at center above mean high water: ...
www.nycroads.com/crossings/washington-heights/ - 30k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2009-06-03 16:42:40 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
16 hrs
carriageway width
As they have just talked about the length of the bridge, the most likely info to come next is the width, so I think this stands for "anchura de (la) calzada" which is the width of the carriageway.
Please look for bridge width in the following pdf:
http://www.transit.govt.nz/content_files/technical/Amendment...
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=bridge "carriageway w...
If you could provide any more context (i.e. more details about the bridge, if you have any) then this would help to clarify, but if I were you I would ask the client to clarify. You should not be expected to know every abbreviation under the sun.
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="anchura de calzada" ...
http://http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="anchura de la...
Please look for bridge width in the following pdf:
http://www.transit.govt.nz/content_files/technical/Amendment...
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=bridge "carriageway w...
If you could provide any more context (i.e. more details about the bridge, if you have any) then this would help to clarify, but if I were you I would ask the client to clarify. You should not be expected to know every abbreviation under the sun.
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="anchura de calzada" ...
http://http://www.google.co.uk/search?hl=en&q="anchura de la...
Something went wrong...