competing roles
Spanish translation: duplicación / conflicto de competencias
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:29 Sep 6, 2009 |
| English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - International Org/Dev/Coop | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alejandro Alcaraz Sintes Spain | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
10 mins confidence: 
Rivalidades de función/trabajo/oficio Explanation: Competing Roles, como un problema, ocurre mucho en Estados Unidos con agencias como el FBI y el ATF (Bureau of Alcohol Tobacco and Firearms) ya que sus funciones son similares (arrestar criminales cuyos crimenes son mucho para policias de condado). Tambien puede ocurrir con la CIA y la NSA (National Security Agency), por la misma razon. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
28 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4funciones repetidas // conflictos de competencias/funciones Explanation: 1) funciones repetidas (misma idea que duplicación) Mirando el 2010 - [ Translate this page ] La actual estructura es inorgánica y confusa. Existe repetición y/o ambigüedad de funciones</b >. La organización del Gobierno parece obedecer más a decisiones ... aparatopublico.bligoo.com/content/.../Mirando-el-2010.html - Cached - Similar [PDF] METEOROLOGÍA E HIDROLOGÍA PARA UN URUGUAY PRODUCTIVO HACIA UN - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View la estructura organizacional del Estado, estos son: Dirección Nacional ... Suprimir funciones repetidas entre organismos, dejando en cada uno de ellos, solo ... www.mdn.gub.uy/public/025_methidro.pdf - Similar [PDF] [ANEXO No. 01] - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML ineficiencias y sobre-costos propios de las funciones repetidas así como ...... La solución propuesta incluye el diseño de una estructura organizacional y ... www.dnp.gov.co/archivos/documentos/PRAP.../Diagnostico.pdf - Similar -------------------- 2) conflictos de competencias/funciones La repetición o duplicación lleva a conflictos de competencias Conflictos de competencia entre agentes de cambio y bolsa, y ... Conflictos de competencia entre agentes de cambio y bolsa, y corredores colegiados de comercio. génesis histórica y posibles vías de solución ... openlibrary.org/b/OL2562946M - Similar Consejo Académico de la UNA Acta Nº 14-2001 2 de mayo del 2001 ... - [ Translate this page ] f) Dictaminar sobre conflictos de competencia entre instancias académicas. g) Dictaminar sobre procedimientos y requisitos legales propios de los procesos ... www.una.ac.cr/consaca/Documentos/2001/ACT14-01.pdf - Similar Municipio al Día - Portal para el fortalecimiento de la gestión local - [ Translate this page ] ... evitando superposición y conflictos de funciones y competencias entre áreas. ... Duplicación de funciones en distintas áreas de la organización. ... www.municipioaldia.com/index.php?fp...id...266... - Cached - Similar [PDF] Reestructuración de la aviación civil: consecuencias para la ... - [ Translate this page ] File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML eliminando la duplicación de tareas y aumentando el poder de compra en ...... los conflictos de funciones, las condiciones de trabajo desfavorables y la ... www.ilo.org/public/spanish/dialogue/sector/techmeet/.../tmi... - Similar |
| |
Grading comment
| ||