pas 37 słup 27

English translation: row 37 column 27

20:05 Mar 2, 2010
Polish to English translations [PRO]
Science - Science (general) / kartografia
Polish term or phrase: pas 37 słup 27
Podpis pod rysunkiem: "Otoczenie powierzchni badawczej na dostępnych materiałach kartograficznych."
Wśród wymienionych:
mapa topograficzna WIG z 1948 roku w skali 1:50 000 (pas 37 słup 27 – Ciechocinek - A)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Poland
Local time: 23:34
English translation:row 37 column 27
Explanation:
wydaje się, że twoje przypuszczenie jest właściwe
The first letter is the column designation; the second letter is the row designation
www.map-reading.com/ch4-2.php#fig4-11
Selected response from:

jacek o
Local time: 23:34
Grading comment
dziękuję :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3row 37 column 27
jacek o


Discussion entries: 1





  

Answers


13 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
row 37 column 27


Explanation:
wydaje się, że twoje przypuszczenie jest właściwe
The first letter is the column designation; the second letter is the row designation
www.map-reading.com/ch4-2.php#fig4-11

jacek o
Local time: 23:34
Works in field
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 20
Grading comment
dziękuję :)
Notes to answerer
Asker: dziękuję za link! bardzo przydatny

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search