Spanish to English Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems cuarto de testigos de concreto temperado

Buenas noches,

Espero que puedan ayudarme con un término al inglés: “cuarto de testigos de concreto temperado”, relacionado con la implementación de un proyecto minero. Abajo el contexto, muchas gracias:

“Incluye las demoliciones y eliminación del material excedente de las instalaciones aprovisionadas en planta tales como sistema de pozas de cimentación para el agua de desperdicio de la planta, la poza de curado temperada y el cuarto de testigos de concreto temperado para el control de calidad del concreto, etc.”

G. Vargas