This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.
Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »
Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium »
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:50 Jun 8, 2010 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / ficção | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Marlene Curtis United States Local time: 09:54 | ||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
o calor que irradia a caridosa Explanation: ....o calor que emana da dádiva... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a chama irradiada pelas atividades filantrópicas (ou de caridade ou beneficentes) Explanation: Espero que ajude # de SK MACHADO - Citado por 2 - Artigos relacionados 18 set. 2006 ... comprometa com outras atividades filantrópicas que suportem ..... charitable donations. Journal of Nonprofit and Public Sector ... www.unisinos.br/publicacoes.../art01_base_damacena.pdf - Similares # [PDF] PATROCINIO E MECENATO: FERRAMENTAS DE ENORME POTENCIAL PARA AS ... Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Visualização rápida de ACF Reis - Citado por 6 - Artigos relacionados corporate charitable contribu- tions. Public Relations Quarterly, v. 38, n. 2, p. 37-9. Summer .... síveis de atividades filantrópicas desenvol- ... www16.fgv.br/rae/artigos/331.pdf - Similares |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(...o reconfortante efeito emocional da dávida caridosa... Explanation: Diria assim ... to glow be filled with a strong emotion -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2010-06-09 10:04:55 GMT) -------------------------------------------------- Creio que o verbo "glow" no contexto está sendo usado figurativamente isto é, estar tomardo por uma forte emoção. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2010-06-09 10:44:50 GMT) -------------------------------------------------- ...SER TOMADO POR UMA FORTE EMOÇÃO. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.