English to French Medical Medical: Pharmaceuticals pharmaceuticals preparation

Quality requirements for the pharmaceutical
industry have increased rapidly during the past
several years. Customers and regulating authorities
around the world are more sensitive towards
cleanliness, risk mitigation and quality control.
To meet the demand for improved quality,
XXX Quality Initiative includes among
its many objectives the complete avoidance of
intermixing.

Intermixing is defined as the presence of a
compound formulation or any work-in-progress
or finished product that is different in formulation,
color, configuration or product number
from the item currently processed or packed,
whether it is detected internally or externally.

Merci d'avance de vos suggestions.