Glossary entry

English term or phrase:

truth-in-sentencing law

Spanish translation:

ley de cumplimiento íntegro y efectivo de las penas

Added to glossary by lorenab23
Oct 18, 2011 15:32
12 yrs ago
6 viewers *
English term

truth-in-sentencing law

English to Spanish Other General / Conversation / Greetings / Letters general
Hola! cómo puedo traducir: truth-in-sentencing law?

Gracias!
Change log

Oct 23, 2011 15:49: lorenab23 Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

ley de cumplimiento íntegro y efectivo de las penas

Truth in sentencing (TIS) is a collection of different but related public policy stances on sentencing of those convicted of crimes in the justice system. In most contexts truth in sentencing refers to policies and legislation that aim to abolish or curb parole, so that convicts serve the period that they have been sentenced to
http://en.wikipedia.org/wiki/Truth_in_sentencing

ABSTRACT The 7/2003 Bill of June 30 introduces measures to guarantee "truth-in-sentencing" in the Spanish context
LEY ORGÁNICA 7/2003, de 30 de junio, de medidas de reforma para el cumplimiento íntegro y efectivo de las penas.
http://www.acaip.info/docu/cumplimiento/lucha_criminalidad_c...
Note from asker:
muchisimas gracias! muy útil la info!
Peer comment(s):

agree patinba : Good solution!
1 hr
Thank you so much patinba, un abrazo!
agree jacana54 (X)
22 hrs
Thank you Lucia, saludos cordiales!
agree Robin Ragan
2 days 1 hr
Thank you and hay Sunday!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search