Glossary entry

English term or phrase:

compound angled teeth

French translation:

rangées de dents obliques multi angulaires

Added to glossary by Drmanu49
Apr 27, 2012 19:56
12 yrs ago
English term

compound angled teeth

English to French Medical Medical: Instruments Chirurgie vasculaire
"The insert has two rows of compound angled teeth. each tooth has precisely controlled angles, depth, and contour."

Je bloque sur "compound",
On parle de deux rangées de dents obliques sur cet instrument, mais je n'arrive pas à définir le sens de ce terme ici.

Merci d'avance

DHHOC
Change log

Apr 29, 2012 09:52: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1424126">DHHOC (X)'s</a> old entry - "compound angled teeth"" to ""rangées de dents obliques multi angulaires""

Proposed translations

7 mins
Selected

rangées de dents obliques multi angulaires

alembert.fr/ref.php?w='PEIGNE
Il faut remarquer 1°. que les dents des peignes doivent être rangées en ... PEIGNE, (terme d'Hautelisserie) instrument dentelé dont se servent les ... Ce peigne n'a qu'une seule rangée de dents, qui en forme deux par leur situation oblique qui .
https://data.epo.org/publication-server/rest/v1.0/.../docume...
2 janv. 2008 – au moins deux rangées de dents se raccordant à des faces longitudinales .... la dent orientée obliquement ou perpendiculairement par rapport à la face .... fectuer par une rotation d'un sous-multiple entier de 360° autour de l'axe ...... [0175] La variation angulaire v1 de la direction de l'axe longitudinal des ...
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
41 mins

dents à angle composé

comme une scie

Bien utiliser une scie circulaire portative - Outillages/entretiensbien-bricoler.maison.com › Outillages/entretiensEn cache
+1 de vous en mode public pour ce contenu Annuler
18 mars 2011 – Bien utiliser sa scie circulaire portative est essentiel que ce soit pour tronçonner, effectuer ... Angle composé: coupe combinée onglet et biseau.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search