Oct 22, 2012 10:11
11 yrs ago
German term
Bifi
German to Russian
Other
Education / Pedagogy
Что такое "Bifi"?:
Für den Kindertagesstätten Besuch benötigt Ihr Kind:
- Kindergarten Rucksack
- Brot/Obst Dose (bitte geben Sie Ihren Kindern keine Lebensmittel mit Umverpackungen z.B. Joghurt, Bifi etc. mit)
Für den Kindertagesstätten Besuch benötigt Ihr Kind:
- Kindergarten Rucksack
- Brot/Obst Dose (bitte geben Sie Ihren Kindern keine Lebensmittel mit Umverpackungen z.B. Joghurt, Bifi etc. mit)
Proposed translations
(Russian)
| 3 +5 | колбаски Bifi |
Edgar Hermann
|
| 3 | бифидопродукт |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
+5
3 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Works in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
92
Selected
колбаски Bifi
Торговая марка. очень распространены в Германии.
Упаковка колбасок Bifi. У этого видео еще нет комментариев. Просмотров: 93 Artem V.
ytube.com.ua›author/Artemvi
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-10-22 10:15:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.de/search?q=" Bifi"&hl=de&safe=off&client...
Упаковка колбасок Bifi. У этого видео еще нет комментариев. Просмотров: 93 Artem V.
ytube.com.ua›author/Artemvi
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-10-22 10:15:47 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.de/search?q=" Bifi"&hl=de&safe=off&client...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
68
бифидопродукт
--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2012-10-22 10:14:39 GMT)
--------------------------------------------------
продукт(ы) с бифидобактериями
--------------------------------------------------
Note added at 11 мин (2012-10-22 10:22:03 GMT)
--------------------------------------------------
в пользу этого варианта говорит соседство с Joghurt
Something went wrong...