Spanish to English Other Environment & Ecology Environmental Science

Hi! I would like your help in finding a suitable translation for "Fichas SISO - Ficha Ambiental SISO" in the following context:

El equipo paralelamente supervisará el llenado de las Fichas SISO en cada una de las empresas asistidas, lo que permitirá tener a futuro un reporte completo de las acciones de mitigación y prevención y de la reducción en los niveles de contaminación ambiental por asistencia técnica y por empresa asistida.

Con la finalidad de complementar la información levantada en las Fichas Ambientales, pre-elaboradas tanto para las 8 Cadenas, como a elaborarse para cada Plan de Asistencia Técnica, se ha ajustado la Ficha SISO que recoge información de las empresas y que será levantada en cada una de las unidades empresariales asistidas.

Actualización de la Ficha Ambiental SISO

Thanks for your time!