Apr 9, 2013 12:25
11 yrs ago
1 viewer *
English term

be rated for是什么意思?

English to Chinese Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
句子: Ozone purification only. Standard usage via filters is rated for a standard room size of 600 sq. ft.

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

设定用于

1. To calculate the value of; appraise. See Synonyms at estimate.
2. To place in a particular rank or grade.
3. To regard or account: rated the movie excellent.
4. To value for purposes of taxation.
5. To set a rate for (goods to be shipped).
即其参数在出厂时已被预设定为适用于600 sq. ft.的房间

--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2013-04-11 10:16:06 GMT)
--------------------------------------------------

BE RATED = 额定

BE RATED FOR= 额定用于
Peer comment(s):

agree judylee2nd : 标称设定
5 hrs
agree Rue H.
2 days 9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs

...用量指的是...的用量

...用量指的是...的用量
Something went wrong...
5 hrs

被(標準)評定為

被評定為---使用標準。
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search