GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:10 Jul 12, 2013 |
English to Portuguese translations [PRO] Social Sciences - Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Thiago Araujo Brazil Local time: 15:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Aprenda observando (alguém) |
| ||
4 +2 | imitar (alguém) |
| ||
5 +1 | Acompanhar |
| ||
4 | faça sombra |
|
shadow (someone) faça sombra Explanation: quem tem medo de sombra, seu chefe tem - ferramentas gerenciais www.portalgerenciais.com.br/quem-tem-medo-de-sombra.php Quem tem medo de Sombra? Seu chefe tem! ... Milhões de pessoas no mundo real do trabalho convivem diariamente com essa tortura laboral. Segundo o ... Sem medo de sombra de Lucas, Hulk defende apelido: "encaixa ... esportes.terra.com.br/.../sem-medo-de-sombra-de-lucas-hulk-defende-ap... 06/06/2013 - Sem medo de sombra de Lucas, Hulk defende apelido: "encaixa bem". Hulk acena durante coletiva Foto: Ricardo Matsukawa / Terra ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
shadow (someone) Aprenda observando (alguém) Explanation: to shadow = aprender observando alguém com alto desempenho. -------------------------------------------------- Note added at 7 minutos (2013-07-12 17:18:21 GMT) -------------------------------------------------- http://www.proz.com/kudoz/english_to_portuguese/business_com... |
| |