Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Streckenkunde / Streckenhierarchie
Portuguese translation:
cliente do percurso
Added to glossary by
FrA 90
Jan 13, 2014 14:04
10 yrs ago
German term
Streckenkunde / Streckenhierarchie
German to Portuguese
Other
Transport / Transportation / Shipping
Es geht um die Lieferung von Produkten, bei der Kunden, die auf einer Strecke liegen, "gemeinsam" beliefert werden.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | cliente do percurso |
Hubert Schwarzer
|
References
| Grupos de clientes |
José Patrício
|
Proposed translations
+1
17 hrs
Hubert Schwarzer
Brazil
Brazil
Native in German
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Your translator + interpreter in Brazil
Native in: German 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
10
Selected
cliente do percurso
O cliente que se localiza no percurso, por exemplo, percurso de entregas.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
3 hrs
Reference:
Grupos de clientes
Grupos de clientes/hierarquia de grupos de clientes/hierarquia de clientes
gleichzeitig beliefert die Gruppe mit Intel den weltweit grössten - https://www.google.com/search?q=Kunden, die auf einer Streck...
Es kann mehrere Kunden (-gruppen) mit unterschiedlichen Interessen geben - https://www.google.com/search?q=Kunden, die auf einer Streck...
https://www.google.com/search?q=Kunden, die auf einer Streck...
gleichzeitig beliefert die Gruppe mit Intel den weltweit grössten - https://www.google.com/search?q=Kunden, die auf einer Streck...
Es kann mehrere Kunden (-gruppen) mit unterschiedlichen Interessen geben - https://www.google.com/search?q=Kunden, die auf einer Streck...
https://www.google.com/search?q=Kunden, die auf einer Streck...
Something went wrong...