Glossary entry

inglês term or phrase:

front bearing sump

português translation:

depósito/recipiente de óleo do rolamento frontal

Added to glossary by Marlene Curtis
Jan 19, 2014 23:30
10 yrs ago
1 viewer *
inglês term

front bearing sump

inglês para português Tecn./Engenharia Mecânica/engenharia mecânica
The frame also supports the compressor rotor front bearing, bellmouth, bulletnose, forward end of the compressor casing, inlet guide vane (IGV) inner support, inlet gearbox, and the end cover of the compressor rotor front bearing sump
Change log

Jan 29, 2014 12:36: Marlene Curtis Created KOG entry

Proposed translations

+3
1 hora
Selected

depósito/recipiente de óleo do rolamento frontal

... do rotor do compressor.

sump = depósito/recipiente/ de óleo

http://www.xdict.net/en/bearing oil sump/
Peer comment(s):

agree Paulinho Fonseca
1 hora
Grata!
agree Rebelo Júnior
12 horas
Grata!
agree Tatiana Elizabeth
22 horas
Grata!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigado"
+1
3 horas

apoio frontal do cárter

Regulador de pressão do cárter do compressor KVL - Danfoss
www.danfoss.com/.../KVL_Reguladordepressaodocárt...

Regulador de pressão do cárter do compressor KVL. O regulador de pressão do cárter KVL é colocado na linha de aspiração. O KVL protege o motor do.

[PDF]
Troca de óleo dos compressores alternativos
www.icer.cl/pdf/bitzer/pistones/aceite.pdf

2. 2] Procedimento para retirar o óleo do cárter do compressor: ❑ Instalar os manômetros nas válvulas de serviços de alta e baixa pressão do compressor;.
Peer comment(s):

agree Alberto Cury
19 horas
Obg Alberto
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search