English to Spanish Bus/Financial Human Resources company position

¡Hola a todos!
Estoy traduciendo un texto donde se habla de los cargos dentro de una empresa veterinaria. Uno de ellos es Wave Specialist, que aparece por única vez en la siguiente oración:

"As a ***Wave Specialist***, she is always looking to learn new things. She cross-trained in every department, which helped her enhance her skills and expertise".

¿Sabrían orientarme sobre cómo traducir este término o a qué podría referirse? "Especialista en Ondas" fue mi opción, claramente literal.

Es para hoy al mediodía (GMT -3). ¡Espero puedan ayudarme!

Desde ya, ¡muchas gracias!