Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spitzenkennzahl
Czech translation:
klíčový ukazatel výkonnosti
Added to glossary by
Edita Pacovska
Mar 30, 2015 10:16
9 yrs ago
German term
Czech Republic
Spitzenkennzahl
German to Czech
Bus/Financial
Economics
Nachfolgend beschreiben wir zunächst den Steuerungsprozess und erläutern anschließend die Spitzenkennzahlen des Konzerns.
Proposed translations
(Czech)
| 3 | klíčový ukazatel výkonnosti |
Dagmar Steidlova
|
| 4 | špičkový ukazatel |
Ivan Šimerka
|
| 3 | Základní charakteristické číslo (údaj) |
Jiri Kortus
|
Proposed translations
9 mins
Dagmar Steidlova
Native in Czech
skilled translation/proofreading/editing
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, Slovak to Czech
Related KudoZ points
:
20
Selected
klíčový ukazatel výkonnosti
angl. KPI (Key Performance Indicators)
http://download.springer.com/static/pdf/820/bbm%3A978-3-658-...
http://download.springer.com/static/pdf/820/bbm%3A978-3-658-...
Note from asker:
| Děkuji! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
5 mins
Jiri Kortus
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Professional Technical Translations
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech
Related KudoZ points
:
11
Základní charakteristické číslo (údaj)
Note from asker:
| Děkuji! |
34 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
špičkový ukazatel
ve smyslu porovnání v rámci oboru
Something went wrong...