This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 4, 2015 12:17
9 yrs ago
3 viewers *
English term
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
processor DC/armatures
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Unidad de lecho fluido
Hola.
Otro término que dudo.
Muchísimas gracias por todo.
Saludos.
Contexto:
Structural component: processor DC / armatures
Structural component: discharging FB / apparatus
Otro término que dudo.
Muchísimas gracias por todo.
Saludos.
Contexto:
Structural component: processor DC / armatures
Structural component: discharging FB / apparatus
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | procesador cc/armaduras |
José Patrício
|
Proposed translations
44 mins
procesador cc/armaduras
corriente continua (CC)
corrente alternata (CA)
Las bobinas y la armadura en un motor derivado están conectadas en paralelo, conocidas como derivación - https://search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=A0LEVi6.akdVxycAoek...
El motor de cc posee dos bobinados, campo y armadura.- https://search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=A0LEVr8Za0dV2EYA1BI...
además del procesador y el canal - mismo link
corrente alternata (CA)
Las bobinas y la armadura en un motor derivado están conectadas en paralelo, conocidas como derivación - https://search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=A0LEVi6.akdVxycAoek...
El motor de cc posee dos bobinados, campo y armadura.- https://search.yahoo.com/yhs/search;_ylt=A0LEVr8Za0dV2EYA1BI...
además del procesador y el canal - mismo link
Discussion
What is the make of the fluid bed equipment you are dealing with. Some other makes don't seem to name their equipment parts the same. For instance, Hüttling has a document where filter bottom is shown but hardly anything else of interest.