Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
less substitution
French translation:
moins de substitution
Added to glossary by
orgogozo
May 26, 2015 21:50
8 yrs ago
English term
United States
English/French translator/proofreader
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
less substitution
English to French
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Content of cosmetic treatment
Phrase entière :
Illite closely resembles micas, but it has less substitution of aluminium for silicon and/or partial replacement of potassium ions between the unit layers by other cations, such as hydrogen, magnesium, and calcium.
Merci.
Illite closely resembles micas, but it has less substitution of aluminium for silicon and/or partial replacement of potassium ions between the unit layers by other cations, such as hydrogen, magnesium, and calcium.
Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | moins de substitution |
orgogozo
|
| 4 | moins d'échange cationique |
HERBET Abel
|
Change log
May 31, 2015 06:17: orgogozo Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 hrs
Selected
moins de substitution
moins de substitution de l'aluminium
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
40 mins
HERBET Abel
Native in French
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
16
Something went wrong...