Jul 1, 2015 06:33
8 yrs ago
1 viewer *
English term
core drill
English to Italian
Medical
Medical: Dentistry
Strumenti per protesizzazione impianti dentali
Si tratta di un service set di strumenti utilizzati per restaurare impianti dentali in caso di componenti protesiche bloccate o danneggiate (drilling gauges, tapping gauges, etc).
Proposed translations
(Italian)
4 | fresa carotatrice | Francesco Badolato |
Proposed translations
3 hrs
Selected
fresa carotatrice
"To core" significa "carotare".
Quante volte si è dovuto far uso delle frese carotatrici per rimuovere l'impianto e sacrificare una buona parte del tessuto osseo perimplantare?
http://www.osteocom.net/osteocom/modules.php?name=Main&file=...
http://www.dentag.com/wpsite/strumenti-per-implantologia/
--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2015-07-09 11:02:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Figurati Monica, contento di essere stato utile.
Quante volte si è dovuto far uso delle frese carotatrici per rimuovere l'impianto e sacrificare una buona parte del tessuto osseo perimplantare?
http://www.osteocom.net/osteocom/modules.php?name=Main&file=...
http://www.dentag.com/wpsite/strumenti-per-implantologia/
--------------------------------------------------
Note added at 8 giorni (2015-07-09 11:02:07 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Figurati Monica, contento di essere stato utile.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Francesco,
ho utilizzato la tua traduzione con successo..."
Discussion
purtroppo, come ho scritto, è un catalogo prodotti e non c'è contesto,,,