Glossary entry

English term or phrase:

CAN-DO level

Portuguese translation:

nível de desempenho

Added to glossary by Matheus Chaud
Aug 6, 2015 14:51
8 yrs ago
2 viewers *
English term

CAN-DO level

English to Portuguese Other Education / Pedagogy Ensino de Idiomas
É sobre um curso de idiomas:

"The teacher will be assessing your CAN-DO level."

O que vocês sugerem como tradução?

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

nível de competência/desempenho

Sugestão
Peer comment(s):

agree Rafael Sousa Brazlate
4 mins
Obrigada, Rafael!
agree Maria Teresa Borges de Almeida
9 mins
Obrigada, Teresa!
agree oxygen4u
20 mins
Obrigada, oxygen4u!
agree Clauwolf
58 mins
Obrigada, Clauwolf!
agree Ana Vozone
2 hrs
Obrigada, Ana!
agree Leonor Machado
3 hrs
Obrigada, Leonor!
agree Margarida Ataide
1 day 55 mins
Obrigada, itineuropa!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, Catarina!"
2 mins

suas habilidades/seu progresso/o que você sabe (fazer)/o que você aprendeu

.
Something went wrong...
5 mins

nível de atuação

sug
Something went wrong...
2 hrs

Nível POSSO FAZER

can-do level => Nível POSSO FAZER
Something went wrong...
6 hrs

Nível mais adequado

o level can-do de alguém seria o nível mais adequado para aquela pessoa se desenvolver, uma espécie de "performance ideal".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search