German to Romanian Bus/Financial Social Science, Sociology, Ethics, etc. Blockhaus

Da es sich um einen Schlüsselbegriff handelt und mir keine passende Übersetzung einfällt, bitte ich um Ihre Hilfe.

"Acumulare" bezieht sich in diesem Kontext auf "die durch Reinvestieren des auf dem Markt realisierten Mehrwerts vorangetriebene Erweiterung des Kapitals" (https://de.wikipedia.org/wiki/Akkumulation_(Wirtschaft)).

Hier zwei Beispielsätze:

"Realitatea nu validează exhaustiv aceste deziderate, existând la nivelul întreprinderilor transnaţionale o multitudine de tehnici de acumulare orientate strict către profitul acestora în detrimentul celorlalţi participanţi sau a mediului..."

"Aceste efecte perverse induse de tehnicile de acumulare bazate pe "reducerea costurilor" dăunează pe termen mediu şi lung atât mediului cât şi sănătăţii publice..."

Vielen Dank im Voraus für Ihre hilfreichen Hinweise!