Offering Plate
Portuguese translation: salva de ofertório
| 23:25 Feb 9, 2016 |
| English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Religion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ana Vozone Local time: 19:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
| offering plate Bandeja de oferta, bandeja para arrecadar dízimos e ofertas Explanation: Sugestão. Acho que aqui utilizamos mais um cesto de vime, mas achei estas referências (links) Reference: http://www.familiaabencoada.org.br/modules.php?name=News&fil... Reference: http://paodiario.org/2012/07/01/a-bandeja-de-oferta/ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| offering plate salva de ofertório Explanation: Sugestão. salva de ofertório. Pequeno prato ou salva, geralmente metálicos, utilizados na colecta do ofertório. Reference: http://vocabulary.locloud.eu/ministereCulture_mobilier_EN_US... |
| ||||||||||||||||||||||
31 mins confidence: peer agreement (net): +1
8 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||
