Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Four-and-a-half LIM protein 2
Portuguese translation:
proteína 2 do domínio LIM quatro-e-meio
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Feb 29, 2016 16:19
8 yrs ago
English term
Portugal
Medical and Pharmaceutical translations
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
, English
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Four-and-a-half LIM protein 2
English to Portuguese
Medical
Medical: Cardiology
Fisiologia cardíaca
É o nome dado uma mutação de proteína cardíaca. Não encontro a tradução adequada para a mesma.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | proteína 2 do domínio LIM quatro-e-meio |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 4 | proteína 2 com quatro e meio domínios LIM/quatros domínios LIM e meio |
Rafael Sousa Brazlate
|
Change log
Mar 5, 2016 18:48: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
33 mins
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
proteína 2 do domínio LIM quatro-e-meio
Diria assim em PT(pt)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
Rafael Sousa Brazlate
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The language of science and technology
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
proteína 2 com quatro e meio domínios LIM/quatros domínios LIM e meio
Conforme a definição, são proteínas que têm quatro domínios LIM e uma estrutura que se assemelha à metade de um domínio LIM.
https://es.wikipedia.org/wiki/FHL2
Trabalho que cita proteínas com quatro domínios LIM.
http://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12725/2/Jaqueline...
https://es.wikipedia.org/wiki/FHL2
Trabalho que cita proteínas com quatro domínios LIM.
http://www.arca.fiocruz.br/bitstream/icict/12725/2/Jaqueline...
Discussion