English term
Peru
artist management
The B.A. in Music Business was named one of the Top 10 Music Business programs in the United States by Billboard Magazine. Students prepare for careers in artist management, music publishing, concert promotion, music marketing, music promotion & publicity, and tour management. Music industry internships with music business venues in the New York City area give our students exceptional experience in the industry.
El programa de B.A. in Music Business (Licenciatura en Negocios de la Música) fue designado por la Revista Billboard como uno de los diez mejores programas de Negocios de la Música de los Estados Unidos. Los estudiantes se preparan para desempeñarse en carreras de dirección artística??, gestión de artistas,? edición musical, promoción de conciertos, marketing musical, promoción musical y publicidad, y gestión de giras. Las pasantías en el campo de la música que se dan en empresas del área de la Ciudad de Nueva York dedicadas a la música proporcionan a nuestros estudiantes una experiencia excepcional en lo referente a esta industria.
| 4 | representación de artistas |
Adriana Penco
|
| 3 +4 | representación artística |
lorenab23
|
| 4 | gestion artistica |
jude dabo
|
| 4 | administración/gerencia artística/de artistas |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Non-PRO (1): abe(L)solano
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
A seasoned translator, writer, editor.
Native in: Spanish (Variants: Rioplatense, Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 3 more.
representación de artistas
representación artística
Management – Representación artística
Sueños Musicales es una empresa preparada para llevar de manera integral todas las facetas que un actor, músico o cómico necesita para su carrera, que van desde:
◾Elaboración de contratos relacionados con el directo.
◾Propiedad Intelectual y derechos de imagen.
◾Contratos TV.
◾Patrocinio.
◾Campañas Publicitarias.
◾Diseño y estrategia para consolidar la vida artística según el perfil de artista.
http://www.suenosmusicales.es/servicios/management-represent...
A talent manager, also known as an artist manager, band manager or music manager, is an individual or company who guides the professional career of artists in the entertainment industry. The responsibility of the talent manager is to oversee the day-to-day business affairs of an artist; advise and counsel talent concerning professional matters, long-term plans and personal decisions which may affect their career
https://en.wikipedia.org/wiki/Talent_manager
Un representante artístico o mánager (anglicismo de manager) es un individuo que guía la carrera profesional de artistas en la industria del entretenimiento. La principal responsabilidad del representante es supervisar los negocios de un artista; aconsejarlo y asesorarlo en temas profesionales, planes a largo plazo y decisiones personales que puedan afectar a su carrera.1
https://es.wikipedia.org/wiki/Mánager
| agree |
Natalia Pedrosa
7 mins
|
|
Thank you :-)
|
|
| agree |
JohnMcDove
2 hrs
|
|
Thank you Johncito =)
|
|
| agree |
Paula Sabirón
5 hrs
|
|
Thank you :-)
|
|
| agree |
Rebeca González Pardo
7 hrs
|
|
Thank you :-)
|
gestion artistica
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Something went wrong...