экспериментальная база
English translation: experimental infrastructure
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:45 Jun 1, 2016 |
| Russian to English translations [PRO] Science - Physics | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 14:49 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | experimental faciities |
| ||
| 4 +1 | experimental infrastructure |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1experimental infrastructure Explanation: https://www.google.ru/#newwindow=1&q=experimental infrastruc... -------------------------------------------------- Note added at 8 мин (2016-06-01 07:53:39 GMT) -------------------------------------------------- E.g., Experimental infrastructure The “Plasma-Wall Interaction” project operates various test and analysis devices, ranging from an accelerator to microscopes. Accelerator laboratory Sample surfaces can be investigated and modified at the six analysis stations of the tandem accelerator lab. Voltages of up to 3 million volts can accelerate various projectile ions to energies of several million electron volts. This allows one to investigate the composition of chemical elements near the sample surface and their depth distribution. GLADIS high-heat-flux test facility In the Garching Large Divertor Sample test facility (GLADIS) samples and components are exposed to high heat and particle fluxes of up to 90 megawatts per square metre. This allows first-wall components of a fusion experiment to be tested under realistic conditions. [technical data], [press release begin of operation 2005] Metallography and microscopy Detailed chemical analyses and materials science investigations are conducted in the metallography laboratory and with different optical microscopes and electron microscopes. [more] Microanalysis Near-surface atomic compositions of samples as well as their chemical bonds and crystal structure are investigated by various specialised methods, e.g. photo-electron spectroscopy or x-ray diffraction. [more] Low-temperature plasma and ion beam experiments The project develops and operates well-diagnosed low-temperature plasmas, particle beam sources, and ion beam experiments to investigate the interaction of materials with fusion-relevant particles (hydrogen, deuterium, helium, …). Thermal analyses In various furnaces and heating systems samples can be heated up to 2800 °C to investigate their thermal properties. Depending on the objective, the samples can be heated in vacuum or other atmospheres, e.g. inert gases such as argon and helium or reactive gases such as oxygen. Gases released from the samples can be identified and quantified by means of mass spectrometry. [more] Coating devices Thin films from nanometers to micrometers of almost any elemental composition can be produced by physical vapour deposition methods, e.g. by magnetron sputtering or vapour deposition. Divertor manipulator at ASDEX Upgrade The divertor manipulator of the ASDEX Upgrade fusion device allows exposure of material samples to the plasma. A vacuum lock allows samples to be exchanged from day to day without breaking the main vacuum of the ASDEX Upgrade plasma vessel. The standard sample head of the manipulator carries two target plates of the outer divertor, which, depending on the objective of the investigation, can be fitted with special samples or marker coatings. [more] http://www.ipp.mpg.de/3927152/infrastruktur Experimental Infrastructure at HZB HZB offers access to a large variety of photon and neutron instruments at its facilities BESSY II and BER II. Instruments, beamlines and stations can be used in combination with a wide range of dedicated sample environment devices. In addition, various dedicated user support labs are available as well as supply and technical workshops. Instruments and stations BESSY II Instruments BER II High Field Magnet Facility for Neutron Scattering Sample environment User Lab cluster https://www.helmholtz-berlin.de/user/experimental-infrastruc... Experimental infrastructure development. We are developing versatile laboratory robots to facilitate scientific study of robot-assisted locomotion and to accelerate co-robot development. Rather than spend years designing and refining autonomous devices that only test a single proposed function, we are developing tethered laboratory tools that sacrifice autonomy for exceptional versatility and performance. These tools enable systematic studies of a wide range of mechanical and control functions in a single platform, allowing rapid, early-stage evaluation of proposed interventions without having to build specialized devices for each test. http://biomechatronics.cit.cmu.edu/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 7 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1experimental faciities Explanation: Space Propulsion Laboratory | Experimental Facilities Tour - MIT web.mit.edu/aeroastro/labs/spl/facilities.html Massachusetts Institute of Technology The Space Propulsion Laboratory at the Massachusetts Institute of Technology features state-of-the-art experimental facilities that complement our educational ... Experimental Facilities - High-Temperature Materials Laboratory ... www.chbe.montana.edu/sofc/ExperimentalFacilities.html Montana State University Nine high-temperature furnaces allow continuous thermal cycling, in-situ area specific resistance testing, and long term thermal gravimetric analysis among . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations