Glossary entry (derived from question below)
Slovak term or phrase:
ústav na výkon trestu so stredným stupňom stráženia
German translation:
Strafvollzugsanstalt mittlerer Sicherheitsstufe
Added to glossary by
Simona Furstova
Jun 14, 2016 18:45
7 yrs ago
Slovak term
ústav na výkon trestu so stredným stupňom stráženia
Slovak to German
Law/Patents
Law (general)
Strafrecht
Vážení kolegové,
prosím o pomoc s výše uvedeným spojením z usnesení policie SR. Jde mi hlavně o formulaci ... so stredným stupňom stráženia...
Děkuji Vám
Simona
prosím o pomoc s výše uvedeným spojením z usnesení policie SR. Jde mi hlavně o formulaci ... so stredným stupňom stráženia...
Děkuji Vám
Simona
Proposed translations
(German)
3 +1 | Strafvollzugsanstalt mittlerer Sicherheitsstufe | Milan Nešpor |
4 | Justizvollzugsanstalt/Strafvollzugsanstalt mit mittlerer Überwachung | Peter Kissik |
Proposed translations
+1
22 mins
Slovak term (edited):
ústav na výkon trestu so stredným stupňom stráženia
Selected
Strafvollzugsanstalt mittlerer Sicherheitsstufe
https://de.wikipedia.org/wiki/Gefängnissystem_der_Vereinigte...
--------------------------------------------------
Note added at 28 Min. (2016-06-14 19:13:59 GMT)
--------------------------------------------------
Tu v Niedersachsen máme štyri stupne:
http://www.gutefrage.net/frage/was-bedeutet-im-gefaengnis-si...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji Milane!"
22 hrs
Justizvollzugsanstalt/Strafvollzugsanstalt mit mittlerer Überwachung
.
Something went wrong...