Mar 12, 2017 12:03
7 yrs ago
2 viewers *
English term

left costal margin at the midclavicular line

English to Danish Medical Medical (general) placering af stomi
The site is usually one third the distance from the umbilicus to the left costal margin at the midclavicular line.

Proposed translations

12 mins
Selected

venstre ribbenskant ved midtklavikulærlinjen

Kan også staves "midtclaviculærlinjen"
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

17 mins
Reference:

Midclavicular line
The midclavicular line is one of the surface reference lines used in surface anatomy of the thorax.

It is a parasagittal vertical plane that passes halfway through the body of the clavicle. The lateral portion of the clavicle is close to the highest point of the shoulder joint (the acromioclavicular joint), while the head (medial aspect) of the clavicle is found just lateral to the jugular notch of the sternum, a depression in the superior aspect of the sternal manubrium.
https://clinanat.com/690-midclavicular-line

--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2017-03-12 12:37:44 GMT)
--------------------------------------------------

Hvor sidder organerne? - Spørge Jørgen
www.sporge-jorgen.dk/hvor/sidder-organerne/
Hvis du står helt afslappet og finder den nederste kant af dine ribben og den ... Du kan godt undvære tyktarmen, men så skal du have det, der kaldes en stomi.

Ordet "Stomi" er et græsk ord, der betyder "mund ". Ordet bruges om det operative indgreb der laves, når det er nødvendigt at føre tarmindhold eller urin ud af en anden åbning end naturen har tiltænkt.
http://stomikontakten.dk/hvad-er-stomi.html

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2017-03-12 12:40:23 GMT)
--------------------------------------------------

medioklavikulærlinje
Den medioklavikulærlinje er en fiktiv linie anvendes som en anatomisk referencepunkt på det menneskelige legeme. Det er en lodret linje fra et sted i midten af ​​kravebenet til det punkt, hvor den møder hoftebenet. En række anatomiske træk af interesse er placeret langs medioklavikulærlinje
http://www.zajacperrone.com/RNznWyPq/
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search