Ramping blank
| 17:18 Apr 26, 2017 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / ramping | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | pieza en blanco/sin labrar para maquinado |
| ||
| 3 | pieza bruta inclinada |
| ||
| 2 | mecanizado en rampa |
|
Answers
28 mins confidence: 
| ramping blank mecanizado en rampa Explanation: Lo de "blank" no lo tengo claro. Espero esto te sirva. Saludos. Mecanizado en rampa circular - Sandvik Coromant www.sandvik.coromant.com › ... › Agujeros y cavidades El mecanizado en rampa circular (también llamado interpolación helicoidal, ... Se trata en realidad de ranurado y quedará un tetón en el centro del agujero ... Interpolación helicoidal - Sandvik Coromant www.sandvik.coromant.com › ... › Información general de aplicación › Otros métodos Se trata de una operación de avance en rampa circular donde se utiliza una ... y la fresa enteriza de metal duro para operaciones de ranurado CoroMill Plura, Mecanizado en rampa de dos ejes: lineal - Sandvik Coromant www.sandvik.coromant.com › ... › Agujeros y cavidades El mecanizado en rampa lineal está definido por el avance simultáneo en dirección ... Siempre es preferible el mecanizado circular al mecanizado recto (ranurado), porque se reduce el ... menos de 30 mm de ancho, si el acceso para rampas helicoidales está limitado. ... Para los radios intermedios es necesario interpolar. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence:
| ramping blank pieza bruta inclinada Explanation: blank in mecanización es pieza bruta ramping - con una inclinación -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2017-04-27 12:50:47 GMT) -------------------------------------------------- también ¨ pieza a trabajar inclinada |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 days confidence:
| ramping blank pieza en blanco/sin labrar para maquinado Explanation: En el maquinado industrial se le llama piezas en blanco/sin labra/brutas con las cuales se procede a darles forma (ramping) según se diseñen. Reference: http://sied.conalep.edu.mx/bv3/Biblioteca/Area/Carrera/Modul... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations