Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vertical of transcendence
French translation:
verticalité de la transcendance
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
May 16, 2017 18:33
7 yrs ago
English term
United Kingdom
vertical of transcendence
English to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
contemporary art - video
Pouvez-vous m'expliquer ce que veut dire "vertical of transcendence" Merci
Death strikes the individual in the lonely midst of everyday life, disconnected from the vertical of transcendence.
Death strikes the individual in the lonely midst of everyday life, disconnected from the vertical of transcendence.
Proposed translations
(French)
| 5 +1 | verticalité de la transcendance |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +1 | la verticale de la transcendance |
FX Fraipont (X)
|
Change log
May 16, 2017 18:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 2, 2017 11:43: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 hrs
Selected
verticalité de la transcendance
je pense
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
32 mins
la verticale de la transcendance
l'aspiration vers le spirituel, le sacré
"Agora « Les aventuriers de l'esprit » | Jean-Yves Leloup
http://www.jeanyvesleloup.eu/agora-les-aventuriers-de-lespri...
... également sur la relation entre l'humain et le divin dans le Christ, la Croix comme relation de la verticale de la transcendance et l”horizonta1e de l'immanence ..."
"Agora « Les aventuriers de l'esprit » | Jean-Yves Leloup
http://www.jeanyvesleloup.eu/agora-les-aventuriers-de-lespri...
... également sur la relation entre l'humain et le divin dans le Christ, la Croix comme relation de la verticale de la transcendance et l”horizonta1e de l'immanence ..."
Reference comments
14 mins
HERBET Abel
Native in French
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
19
Reference:
Je comprendrais avec 'verticality of... '
Something went wrong...