Glossary entry

German term or phrase:

Nutzungspauschale

Dutch translation:

autokostenfictie/bijtelling

Added to glossary by Annemarie Weijer
May 20, 2017 17:17
6 yrs ago
German term

Nutzungspauschale

German to Dutch Law/Patents Law: Taxation & Customs MUSTER DIENSTWAGENÜBERLASSUNGSVERTRAG
Die Versteuerung erfolgt unter Zugrundelegung der jeweils zulässigen //Nutzungspauschalen//.
Proposed translations (Dutch)
4 autokostenfictie

Proposed translations

14 hrs
Selected

autokostenfictie

Zie webrefs en voorbeeldteksten
Example sentence:

Het voordeel wordt gesteld op tenminste 25% van de catalogusprijs van de auto of bestelauto (dus inclusief btw en bpm).

...dass die private Nutzung eines Kraftfahrzeugs für jeden Kalendermonat mit einem Prozent des inländischen Bruttolistenneupreises inkl. Kosten für Sonderausstattung (und Umsatzsteuer) angesetzt werden.

Note from asker:
Dank je wel!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search