Glossary entry

English term or phrase:

howing

Italian translation:

mostrando

Added to glossary by Francesca Siotto
Sep 9, 2017 18:36
6 yrs ago
English term

howing

English to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
https://www.amazon.co.uk/dp/B013QQOYRO

1.Pre-selection process offers faster activation and diagnostics
2.Accurate diagnosing results - a tool users can trust
3.1-year free upgrade on the internet via USB port
4.Easy-to-use with intuitive navigation and step-by-step on-screen

Product Features & Functions:
Programs vehicle ECU to learn sensor IDs and positions
Activates magnetic, frequency and tire deflation triggered sensors using 125 kHz continuous or modulated wave signals
Receives 315 MHz, 433.92 MHz and 309MHz signals
Reads sensor ID from vehicle ECU
Reads/clears codes of TPM system and resets malfunction indicator light
Built-in rechargeable Li-ion battery
On-screen code definitions
Simplifies the diagnostic process including four and five wheel vehicles by howing vehicle graphs
Proposed translations (Italian)
3 +2 mostrando
Change log

Sep 9, 2017 18:36: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Sep 12, 2017 07:15: Francesca Siotto Created KOG entry

Sep 12, 2017 07:16: Francesca Siotto changed "Field" from "Marketing" to "Tech/Engineering"

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

mostrando

credo sia un typo per showing
Peer comment(s):

agree Luca Vaccari
11 hrs
agree Françoise Vogel : ;-)
13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search