"У технічній документації на кран наводяться схеми запасування канатів: вантажного, стрелового, тележечного тощо. На схемах запасування для наочності блоки і поліспастние обойми показують зазвичай в аксонометрії..."
http://budtehnika.pp.ua/7071-kanatn-sistemi-kranv.html

"З метою запобігання каната від передчасного зношування треба після запасування й кріплення перевірити його роботові на холостому ходу машини, звернувши особливу увагу на правильність укладання витків на барабан".
http://studopedia.com.ua/1_327803_kanati-barabani-y-bloki.ht...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2018-02-25 00:16:14 GMT)
--------------------------------------------------

В останній цитаті – помилка. Треба: "його роботу".

backtranslation: стропування - slinging, strapping, rigging
стропити - працювати зі стропом (канатом або ланцюгом для захоплення вантажу при його переміщенні).


--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2018-02-25 09:37:02 GMT)
--------------------------------------------------

цей термін є врівноваженим компромісом між загальними роботами та деталями оснастки, IMHO
still, tastes and meanings differ...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2018-02-25 09:42:27 GMT)
--------------------------------------------------

a helpful link from the recent reply http://blog.cmworks.com/nine-important-rules-to-follow-when-...