это просто вводимая в оптоволокно мощность

--------------------------------------------------
Note added at 6 час (2018-05-19 12:58:52 GMT)
--------------------------------------------------

Здесь launch power = launched power (т.е. введенная в световод мощность) и даже = input power (входная мощность в световоде), у них это синонимы.
В самом деле, посмотрим публикацию http://www.ieee802.org/3/av/public/2007_01/3av_0701_ten_1.pd...
На стр. 4 там показан график с названием Results: BER vs Input Power for G.652 Fibers, а на самом графике input power названа уже Launched Power (dBm).
А на графиках на стр. 6 эта самая Input (signal) power (см. стр. 5) названа уже Launch power (dBm)
И немного разъяснений по теме из https://en.wikipedia.org/wiki/Optical_power_budget
The optical power budget in a fiber-optic communication link is the allocation of available optical power (launched into a given fiber by a given source) among various loss-producing mechanisms such as launch coupling loss, fiber attenuation, splice losses, and connector losses, in order to ensure that adequate signal strength (optical power) is available at the receiver. In optical power budget attenuation is specified in decibel (dB) and optical power in dBm.
The amount of optical power launched into a given fiber by a given transmitter depends on the nature of its active optical source (LED or laser diode) and the type of fiber, including such parameters as core diameter and numerical aperture.
Понятно, что launch(ed) power в световоде всегда меньше выходной мощности (output power) источника света просто из-за неизбежных потерь при вводе излучения в волокно.