Jul 19, 2018 15:32
5 yrs ago
14 viewers *
English term
Inset
English to Spanish
Science
Physics
Optics/Lens
Context " XXX technology adjusts the reading zone inset of every lens to the individual patient’s convergence during near viewing. technology adjusts the reading zone inset of every lens to the individual patient’s convergence during near viewing."
"...Based on these parameters, the inset will be calculated to adjust the near zone".
Can anyone help me please?
It's related to lens technology/optics
"...Based on these parameters, the inset will be calculated to adjust the near zone".
Can anyone help me please?
It's related to lens technology/optics
Proposed translations
(Spanish)
3 +1 | desplazamiento/descentramiento de la zona de visión próxima ("inset") | Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) |
Proposed translations
+1
20 mins
desplazamiento/descentramiento de la zona de visión próxima ("inset")
Inset De forma general, la zona de cerca de las lentes progresivas está desplazada hacia la parte nasal 2.5mm., en nuestros progresivos FF reposicionamos dicha zona, adaptándola a la convergencia de cada usuario. Todos nuestra gama FF cuenta con la variación de Inset, por lo que no limitamos la elección de la lente.
http://www.lentesloa.com/pdf/tarifa pvp.pdf
Indo Optical | Tus Ojos, Nuestro Mundo | Óptico | Lentes | Progresivas
https://www.indo.es/es/optics/lenses/progressive
Freemax, es la tecnología de diseño y fabricación de lentes que aporta máxima ... El inset es el descentramiento de la zona de visión próxima de acuerdo a la ...
https://www.optimoda.es/noticia.asp?idnoticia=95348
Inset Personalizado - Digital Ray Path
www.digitalray-path.com/benefits/?lang=es-ES
Ir a Ampliando los Campos de Visión - Ampliando los campos de visión ... el desplazamiento horizontal de la zona de cerca hacia el ... Cálculo del inset ...
[PDF]
manual de lentes progresi v as - ASUO
www.asuo.org.uy/inicio/descargas/Manual Lentes Progresivas....
al por tador, sobre todo en visión próxima. 三 22. Figura 10. .... visual, un desplazamiento de las zonas de visión o ambas cosas, conviene revisar la rece-.
[PDF]
Medida y clasificación de lentes oftálmicas de adición progresiva
eprints.ucm.es/42950/1/T38818.pdf
de RA Sanz - 2015 - Artículos relacionados
cálculo de las lentes oftálmicas, permite relacionar entre sí las exigencias .... Inset. El posicionamiento horizontal de la zona de visión próxima debe ..... Este desplazamiento a la superficie posterior hace que las diferencias de aumento.
http://www.lentesloa.com/pdf/tarifa pvp.pdf
Indo Optical | Tus Ojos, Nuestro Mundo | Óptico | Lentes | Progresivas
https://www.indo.es/es/optics/lenses/progressive
Freemax, es la tecnología de diseño y fabricación de lentes que aporta máxima ... El inset es el descentramiento de la zona de visión próxima de acuerdo a la ...
https://www.optimoda.es/noticia.asp?idnoticia=95348
Inset Personalizado - Digital Ray Path
www.digitalray-path.com/benefits/?lang=es-ES
Ir a Ampliando los Campos de Visión - Ampliando los campos de visión ... el desplazamiento horizontal de la zona de cerca hacia el ... Cálculo del inset ...
[PDF]
manual de lentes progresi v as - ASUO
www.asuo.org.uy/inicio/descargas/Manual Lentes Progresivas....
al por tador, sobre todo en visión próxima. 三 22. Figura 10. .... visual, un desplazamiento de las zonas de visión o ambas cosas, conviene revisar la rece-.
[PDF]
Medida y clasificación de lentes oftálmicas de adición progresiva
eprints.ucm.es/42950/1/T38818.pdf
de RA Sanz - 2015 - Artículos relacionados
cálculo de las lentes oftálmicas, permite relacionar entre sí las exigencias .... Inset. El posicionamiento horizontal de la zona de visión próxima debe ..... Este desplazamiento a la superficie posterior hace que las diferencias de aumento.
Something went wrong...