Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Portfolioaufbau
Portuguese translation:
construção de uma carteira
Added to glossary by
Maria Pereira
Nov 19, 2018 15:03
5 yrs ago
German term
Portugal
EN/DE>PTpt Tech/Med/Bus/Law&Finance
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Portfolioaufbau
German to Portuguese
Bus/Financial
Finance (general)
Contexto: Portfolioaufbau mit einem Marktwert von CHF 208.2 Mio.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | construção de uma carteira |
Ana Vozone
|
| 4 +1 | criação/formação de um portfólio |
ahartje
|
Change log
Nov 30, 2018 21:12: Maria Pereira changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1903948">Maria Pereira's</a> old entry - "Portfolioaufbau"" to ""construção de uma carteira""
Proposed translations
38 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Specializes in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
construção de uma carteira
Sugestão.
Expressão habitualmente utilizada neste contexto.
Expressão habitualmente utilizada neste contexto.
Example sentence:
construção de uma carteira de investimento baseada em ações negociadas em bolsa de valores,
Construção de uma Carteira de Investimento. Existem duas etapas importantes em qualquer processo de investimento: Seleção de ativos: Classificar os ativos no seu universo de investimento usando ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Ana!"
+1
2 hrs
criação/formação de um portfólio
Tipos de investimento: 6 principais para um portfólio variado
blog.eqseed.com/tipos-de-investimento-para-portfolio-variado/
Diese Seite übersetzen
Como ter um portfólio de investimentos variado? ... Um investimento direto nos títulos não é um investimento com uma liquidez tão alta como o CDB – já que ...
Como reduzir o risco da carteira de títulos - Rankia.pt
https://www.rankia.pt/como-reduzir-o-risco-da-carteira-de-ti...
Diese Seite übersetzen
19.07.2018 - Para estabelecer um portfólio, é necessário determinar os títulos que o compõem e o peso ou ponderação de cada um deles dentro dele.
blog.eqseed.com/tipos-de-investimento-para-portfolio-variado/
Diese Seite übersetzen
Como ter um portfólio de investimentos variado? ... Um investimento direto nos títulos não é um investimento com uma liquidez tão alta como o CDB – já que ...
Como reduzir o risco da carteira de títulos - Rankia.pt
https://www.rankia.pt/como-reduzir-o-risco-da-carteira-de-ti...
Diese Seite übersetzen
19.07.2018 - Para estabelecer um portfólio, é necessário determinar os títulos que o compõem e o peso ou ponderação de cada um deles dentro dele.
Something went wrong...