Nov 23, 2018 06:56
5 yrs ago
Italian term
Colombia
Translations that read like originals
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, Italian to Russian, and 1 more.
Panoramica
Italian to Russian
Other
Tourism & Travel
Museo Boncompagni-Ludovisi
Il Museo offre una panoramica sull’evoluzione del gusto sociale italiano nel Novecento, vero e proprio filo conduttore tra i distinti ambiti culturali degli oggetti in esposizione.
Речь об обзорной экскурсии или о чем-то другом? (фильме?)
Il Museo offre una panoramica sull’evoluzione del gusto sociale italiano nel Novecento, vero e proprio filo conduttore tra i distinti ambiti culturali degli oggetti in esposizione.
Речь об обзорной экскурсии или о чем-то другом? (фильме?)
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | Картина. Обзор. |
Tatyana Yaroshenko
|
Proposed translations
+1
10 mins
Tatyana Yaroshenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Communication is key for success
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, English to Russian, Russian to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Картина. Обзор.
Что-нибудь в этом духе. В музее представлена картина/обзор эволюции социальных вкусов...
Peer comment(s):
| agree |
Assiolo
: Да, общий обзор, общая картина. Благодаря экспозиции у посетителя складывается общее представление о развитии ...
7 mins
|
|
Спасибо за поддержку!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion