German to English Tech/Engineering Food & Drink beverage maker

Die Erfindung betrifft einen zum Zubereiten eines Getränks aus einem imprägniergaslosen oder -armen Getränkevorprodukt und einem Imprägniergas geeigneten Getränkezubereiter, mit: einem ***Imprägnierer*** zum Einbinden des Imprägniergases in das Getränkevorprodukt, mit einer Eingangsanordnung für eine Überdruckzufuhr von Imprägniergas und Getränkevorprodukt, und einer Anzahl Ausgänge für die Getränkeabgabe, einem Gasdosierer zum Eindosieren des Imprägniergases in das Getränkevorprodukt in einem für das Getränk gewünschten Verhältnis, einer Erfassungseinrichtung zur Erfassung des dem ***Imprägnierer*** pro Zeiteinheit zugeführten Volumens an Getränkevorprodukt.